Expressenin uutiskronikoitsija Lars Lindström vaati lehdessä tänään kulttuuripalkintoa Swetrot-nimeä käyttävälle nettipiraatille. Kyseinen piraatti oli suurin ponnistuksin onnistunut keräämään täydellisen kokoelman kaikista niistä musiikkikappaleista, jotka ovat olleet Ruotsin poplistalla viimeisten 22 vuoden aikana. Koko materiaalin kerääminen vei Swetrotilta kymmenisen vuotta, ja aloittaessaan keräilytoimintansa hänellä oli vain 33.6 kbps modeemi, jolla yksittäisen kappaleen lataaminen saattoi kestää puolisen tuntia.

Jakaessaan tämän merkittävän popkulttuurin kokoelman Pirate Bayssa kyseinen Swetrot kuvailee niitä vaikeuksia, joita hän kohtasi tehtävässään: "Monilla artisteilla oli vain yksi hitti, joka yhden viikon ajaksi kohosi 17:lle sijalle listalla joskus 1980-luvulla, eikä kukaan ole kuullut kyseisestä artistista mitään sen jälkeen." Swetrot oli joutunut piinaamaan ystäviään, tuttujaan, kolleegoitaan sekä lukemattomia tuntemattomia ihmisiä erilaisilla postituslistoilla etsiessään harvinaisuuksia. Hän kahlasi henkilökohtaisesti lävitse pinoittain vanhoja vinyylilevyjä eri ihmisten vinteillä ja kellareissa.

Lars Lindströmin mielestä tällaisen kokoelman kerääminen on kulttuuriteko, joka tulisi palkita asianmukaisesti, ja itse kokoelman tulisi olla tarjolla siitä kiinnostuneille kirjastoissa. Jo kokoelman laajuus - 17 GB, yhteensä yli 270 tuntia musiikkia - kertoo siitä, kuinka massiivisesta projektista on ollut kysymys. Nyt, kiitos Swetrotin ja Pirate Bayn, tämän pitkällisen työn hedelmät ovat kaikkien kiinnostuneiden saatavilla, vaikka ne eivät varsinaisiin musiikkikirjastoihin päätyisikään. Kirjoituksensa lopuksi Lindström toteaa monien piraattien hyvin tunteman tosiasian: aktiivisimmat tiedostonjakajat, joita on ehkä noin 10 % kaikista p2p-harrastajista, ovat todellisia keräilijöitä, joille materiaalin hankkiminen kaupoista ei edes ole mikään vaihtoehto.